defendre

étymologie et compléments

• du latin defĕndĕre
• TdF : defèndre
• apparentés : defensar
• dérivés : defenduda, defendut
• cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. id. ; esp., pt. defender ; it. difendere (anc. defendere, diffendere)

defendre

[verbe du troisième groupe]
[deˈfendre]
conjuguer

prononciations et variantes

• l. : [deˈfendre]
• p. : [deˈfɛ̃ⁿdʁe]
• g. : defénder, deféner, dehéner
• desfendre

verbe transitif

1. défendre, protéger → V. aparar, protegir, sostar
2. défendre, prohiber → V. enebir

citations, exemples, locutions

• defendre la pòrta a quauqu'un

  interdire sa porte à quelqu'un

• defende-te

  défends-toi

• a son còrs defendent

  à son corps défendant

• i an defendut lo vin

  on lui a défendu de boire du vin

verbe pronominal

1. se défendre → V. revenjar

références

• R1 : Mistral 1879
• R2 : DGLO [en ligne], Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Ubaud 2011, Omelhier 2007, Faure 2009, Brun [en ligne], Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013

---

Chercher "defendre" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)

---