Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

voir sur les autres projets :

  • empachar sur le dictionnaire d'occitan médiéval



étymologie et compléments

  • du latin vulgaire impedicāre 'entraver, piéger' (de pĕdĭca 'entrave, lien aux pieds, lacets, piège'), cl. impedīre (> impedir)
  • formes médiévales : empachar (Rayn.), var. empaytar
  • TdF : empacha
  • apparentés : despachar
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. empatxar (var. empapatxar en bal. ; afr. empeechier ; it. impedicare ; pt. empelgar


empachar

[verbe du premier groupe]
[empaˈtʃa]
conjuguer

prononciations

verbe

  1. empêcher → V. impedir
références
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Faure 2009, Brun [en ligne], Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013
  • R3 : DECat III 293a31, IV 840b52
Advertisement