entorn

étymologie et compléments

• de en- et torn
• cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. id. ; esp. entorno ; afr. entorn/entor

entorn

• singulier : entorn
• pluriel: entorns

prononciations

• p. : [ẽⁿˈtuʁ], [ɛ̃ⁿˈtuʁ]
• bord. : [enˈturn]

substantif masculin

1. entour, environs, circuit
2. entourage, ce qui entoure

entorn
invariable

prononciations

• voir supra

préposition

1. autour de → V. environ

citations, exemples, locutions

• l'entorn de la vila

  les alentours de la ville

• tot l'entorn

  tout l'environ

• a l'entorn de

  autour de, aux environs de

• a l'entorn de ieu

  autour de moi

• a l'entorn d'un quintau

  environ un quintal

• a l'entorn de Pasca

  près de la fête de Pâques

• a l'entorn de sant Miquèu

  aux environs de la Saint-Michel

• barrutlava a l'entorn

  il rôdait alentour

• tot a l'entorn

  tout autour

• lo digues pas a tis entorns

  ne le dis pas à tes voisins

• Non si dona ges d'autra pena
  Que de ganhar l'entorn d'un fuec. — Claude Brueys (17e, m.)

références

• R1 : Mistral 1879
• R2 : DGLO [en ligne], Grange 2008, Rei-Bèthvéder 2004, Faure 2009, Cantalausa 2002, Brun [en ligne], Toscano 2015 [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013

---

Chercher "entorn" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)

---