Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments


fotimassejar

[verbe du premier groupe — -j-/-g-]


conjuguer

prononciations

verbe transitif ou intransitif

  1. (fam.) vétiller, niaiser, baguenauder
  2. tarabuster, turlupiner, vexer, tourmenter, inquiéter, déranger, chiffoner → V. fichimassejar, tartiflejar, vièchdasejar

citations, exemples, locutions

  • qué fotimasseges aquí ?
    Qu'est-ce que tu ravaudes là ?
  • me vèngues pas fotimassejar
    ne viens pas m'ennuyer
  • Li a'na ora que fotimassiáu. — Gustave Bénédit
  • Lo sabe, ieu, çò que fasiá ? fotimassejava. — Joseph Roumanille (19e, rh.)
  • Aqueu Satan me fotimassa. — Marius Trussy (19e, m.)
références
  • R1 : Mistral 1879
  • R2 : Cantalausa 2002
Advertisement