étymologie et compléments
- de in- et conegut
- TdF : incouneigu
inconegut
- masculin singulier : inconegut [iŋkuneˈɣyt]
- féminin singulier : inconeguda [iŋkuneˈɣyðo̞]
- masculin pluriel: inconeguts [iŋkuneˈɣyt͡s]
- féminin pluriel : inconegudas [iŋkuneˈɣyðo̞s]
- prononciations et variantes
- l. : [iŋkuneˈɣyt]
- g. : [iŋkuneˈɣyt], inconescut, inconeishut/inconeixut
- m., rh. : [ĩᵑkuneˈgy], inconeigut
- m., v.-a. : inconeissut
- niç. : inconoissut
adjectif et substantif
- inconnu → V. desconegut
citations, exemples, locutions
- vòste èr m'es pas inconeigut
- il me semble vous reconnaître
- a una fortuna inconeiguda
- on ne connaît pas sa fortune
- Que monde inconeigut ravasseja ton ama ? — Antoine Crousillat (19e, p.)
- Lis inconeiguts s'enanèron. — Sim(é)on Lambert (rh., 19e)
- Leis virginitats perdudas,
Leis rendèn(?) dinconeigudas. — Claude Brueys (17e, m.)
- R1 : Mistral 1879, Palay 1980
- R2 : DGLO [en ligne], Ubaud 2011, Rei-Bèthvéder 2004, Grosclaude, Nariòo et Guilhejoan 2007, Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Brun [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013
Chercher "inconegut" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)