Wiki Dictionnaire général occitan-français
(Page créée avec « ==étymologie== : {{ltv|iacina}}, cl. ''iacēre'' (« gésir »), {{voir|jàser}}. :''jazina'' en {{aoc}}. :esp. ''yacija (< lat. ''iacilĭa''). == {{S|substantif}} == {{... »)
 
m (→‎top : clean up)
Balise : apiedit
 
(18 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
  +
{{et|{{ltv|iacina}}, du {{abréviation|cl.|(en/du) latin classique}} ''iacēre'' (« gésir »), {{voir|jàser}}|c=jazina|r={{abréviation|esp.|espagnol}} ''yacija (< {{abréviation|lat.|latin}} ''iacilĭa'')}}
==étymologie==
 
: {{ltv|iacina}}, cl. ''iacēre'' (« gésir »), {{voir|jàser}}.
 
:''jazina'' en {{aoc}}.
 
:esp. ''yacija (< lat. ''iacilĭa'').
 
   
  +
{{f-s|d͡ʒaˈzino̞}}
== {{S|substantif}} ==
 
  +
{{p}}
{{oc-rég|d͡ʒaˈzino|s=jasina}}
 
'''jasina''' {{pr|d͡ʒaˈzino}} {{f}}
+
*l. : {{pr|d͡ʒaˈzino̞}}
# gésine, couches.
 
# litière.
 
   
  +
{{sf}}
==références==
 
 
# gésine, couches
* {{R:Cantalausa}}
 
 
# litière
* {{R:Lévy}}
 
  +
* {{R:Ubaud}}
 
*{{R:TLFi}}
+
{{R|Lévy}}
  +
{{R2|C|U}}
 
*R3 : {{R:TLFi}}

Dernière version du 18 juin 2016 à 18:22

étymologie et compléments

  • du latin vulgaire iacina, du cl. iacēre (« gésir »), voir jàser
  • forme médiévale : jazina
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : esp. yacija (< lat. iacilĭa)


jasina

prononciations

substantif féminin

  1. gésine, couches
  2. litière
références
  • R1 : Lév.
  • R2 : Cantalausa 2002, Ubaud 2011
  • R3 : TLFI [en ligne]