Wiki Dictionnaire général occitan-français
m (1 version)
mAucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
==étymologie==
{{voir|jubilación}}
 
  +
: {{latin}} tardif ''iubilatiōne(m)''.
  +
:cat. ''jubilació'' ; esp. ''jubilación'' ; it. ''giubilazione'' (anc. ''giubbilazione'', ''uibilazione'') ; pt. ''jubilação''.
   
== {{langue|oc}} ==
+
=={{S|substantif}}==
{{ébauche|oc}}
 
 
=== {{S|étymologie}} ===
 
: {{ébauche-étym|oc}}
 
 
=== {{S|nom|oc}} ===
 
 
{{oc-rég|d͡ʒybilaˈsju}}
 
{{oc-rég|d͡ʒybilaˈsju}}
'''jubilacion''' {{pron|d͡ʒyβilaˈsju|oc}} {{oc-norme classique}} {{f}}
+
'''jubilacion''' {{pr|d͡ʒyβilaˈsju}} {{f}}
# [[jubilation#fr|Jubilation]].
+
# jubilation.
   
  +
==prononciation==
=== {{S|références}} ===
 
  +
*occitan référentiel : {{pr|ju}}
  +
*languedocien : {{pr|iw}}
  +
**rouergat, gévaudanais : {{pr|jew}}
  +
*provençal maritime : {{pr|jẽᵑ}}
  +
*provençal rhodanien, niçois : {{pr|jũᵑ}}
  +
[[Catégorie:-ion]]
 
==références==
 
* {{R:Cantalausa}}
 
* {{R:Cantalausa}}

Version du 7 juin 2014 à 18:28

étymologie

du latin tardif iubilatiōne(m).
cat. jubilació ; esp. jubilación ; it. giubilazione (anc. giubbilazione, uibilazione) ; pt. jubilação.

substantif

Modèle:Oc-rég jubilacion [d͡ʒyβilaˈsju] Modèle:F

  1. jubilation.

prononciation

  • occitan référentiel : [ju]
  • languedocien : [iw]
    • rouergat, gévaudanais : [jew]
  • provençal maritime : [jẽᵑ]
  • provençal rhodanien, niçois : [jũᵑ]

références

  • Modèle:R:Cantalausa