Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments

  • variante de aut (du latin ăltu(m)), le n- provenant sans doute d'une mécoupure par agglutination de l'article indéfini un
  • formes médiévales : alt, var. aut
  • apparentés : nautor
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. alt ; esp., it. , pt. alto


naut

prononciations et variantes

adjectif

  1. haut

naut
invariable
[ˈnawt]


prononciations et variantes
  • voir ci-dessus

adverbe

  1. haut
    • Tant naut que monte l’esperit — segur pòt be montar,
      que pesa gaire — mas tant naut que monte lo segrai pas dins la claror de l’aire.
      — Marcelle Delpastre (lim.), Saumes pagans, 1974
références
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Faure 2009, Grange 2008, Brun [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013
  • R3 : ALPO, carte 283



Chercher "naut" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)


Advertisement