rangolar

étymologie et compléments

• (étymologie manquante)
• TdF : rangoula
• apparentés : engolar, regolar
• dérivés : rangolós

rangolar

[verbe du premier groupe]

conjuguer

prononciations et variantes

• l. : [rranŋguˈla]
• p. : [ʁãᵑguˈla]
• rangolejar, ranguilhar, ranguilhejar
• a. : rangorear

verbe intransitif

1. râler, avoir le râle, respirer avec bruit → V. greulejar, raumelar, raufelejar
2. gronder → V. renar

citations, exemples, locutions

• pipa que rangoleja

  pipe qui râle

• En la vesent que rangolava — Frédéric Mistral, Mirèio, 1859
• La tortoreleta que rangoleja. — Antoine Crousillat (19e, p.)
• Es estendut subre l'esquina
  E rangoleja sa peitrina. — Félix Gras (1844-1901, rh.)

références

• R1 : Mistral 1879
• R2 : Ubaud 2011, Faure 2009, Cantalausa 2002, Alibert 1997