Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments

  • mot savant, du latin retardāre
  • formes médiévales : retardar (Rayn., PSW, DOM [en ligne])
  • TdF : retarda
  • apparentés : retard
  • dérivés : retardacion, retardament, retardat, retardatari, retardiu, retarzança
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat., esp., pt. id. ; it. ritardare


retardar

[verbe du premier groupe]
[rretarˈða]
conjuguer

prononciations et variantes

verbe transitif ou intransitif

  1. retarder → V. arrestar, remandar

citations, exemples, locutions

  • qu'aumens lo retardèssetz pas
    au moins, , n'allez pas le mettre en retard
références
  • R1 : Mistral 1879, Palay 1980, Reichel 2005
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Faure 2009, Grosclaude, Nariòo et Guilhejoan 2007, Rei-Bèthvéder 2004, Dubarry 1998, Lavalade 2010, Omelhier 2007

(?)

Advertisement