étymologie et compléments
- d'origine incertaine, probablement préromaine ; cf. esp. churro 'dit du mouton ou de la brebis qui a les pattes et la tête couvertes d'un poil gros, court et rigide, et dont la laine est grossière et longue' (> cat. xurro), pt. churro, churdo 'sale, saleté', surro '[laine] surge'
- dérivé en français d'oc : surge
surge
- masculin singulier : surge [ˈsyrd͡ʒe]
- féminin singulier : surga [ˈsyrd͡ʒo̞]
- masculin pluriel: surges [ˈsyrd͡ʒes]
- féminin pluriel : surgas [ˈsyrd͡ʒo̞s]
- prononciations
- l. : [ˈsyrd͡ʒe]
adjectif
- élev. en parlant de la laine des ovins, laine en suint, laine brute, non lavée
citations, exemples, locutions
substantif masculin
- suint
- R2 : DGLO [en ligne], Fettuciari, Martin et Pietri 2003, Cantalausa 2002, Omelhier 2007, Faure 2009, Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013
- R3 : REW, § 8414, DCECH, DECat IX 616b-617
(?)
Chercher "surge" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)