tapat

• participe passé et adjectif
• substantif masculin

étymologie et compléments

• participe passé de tapar
• TdF : tapa

tapat

• masculin singulier : tapat [taˈpat]
• féminin singulier : tapada [taˈpaðo̞]
• masculin pluriel: tapats [taˈpat͡s]
• féminin pluriel : tapadas [taˈpaðo̞s]

prononciations

• l., g. : [taˈpat]
• m., rh. : [taˈpa]

adjectif

1. bouché
2. couvert, voilé, enfoui
3. bien conditionné

citations, exemples, locutions

• sucre tapat

  sucre terré en pain

• tèn-te tapat

  tiens-toi couvert

• bota mau tapada

  futaille mal bondonnée

• es estat lèu tapat

  ça été vite fait

• tapat come un pòt de mèu — expression proverbiale
• tapat come sant Jòrgi — expression proverbiale

références

• R1 : Mistral 1879
• R2 : Ø

étymologie et compléments

• participe passé de tapar
• TdF : tapat

tapat

• masculin singulier : tapat [taˈpat]
• féminin singulier : tapada [taˈpaðo̞]
• masculin pluriel: tapats [taˈpat͡s]
• féminin pluriel : tapadas [taˈpaðo̞s]

prononciations et variantes

• l. : [taˈpat]
• m., rh. : [taˈpa]
• tapet

substantif masculin

1. zool. hélice naticoïde, colimaçon à opercule, gastéropode → V. cantarèl#2, chon, tapada

références

• R1 : Mistral 1879
• R2 : Ø