ne pas confondre avec taston


étymologie et compléments

  • de tèsta, avec le suffixe diminutif -on
  • TdF : testoun
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : it. testone
  • onomastique : Teston, nom de fam.
  • dérivé en français d'oc : teston


teston

prononciations

substantif masculin

  1. teston, ancienne monnaie d'argent sur laquelle était gravée la tête du roi de France
  2. tête d'agneau ou de chevreau préparée → V. testeta
  3. coup sur la tête, croquignole → V. calòta, coeta

citations, exemples, locutions

  • manjar'n teston de cabrit
    manger une tête de chevreau
  • donatz-ié'n teston
    donnez-lui une taloche
  • es come un teston ronhat, ié manca la letra
    c'est un illétré
  • tombar de teston
    tomber par tête
  • A dètz pas luenh d'aicí vas picar de teston. — Pierre-Antoine Bellot (19e, mars.)
références
  • R1 : Mistral 1879, Moutier 2007 [en ligne]
  • R2 : Cantalausa 2002
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .