Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

ne pas confondre avec verinós


étymologie et compléments

  • du latin verminōsu(m)
  • forme médiévale : vermenos
  • TdF : vermenous
  • apparentés : vermena
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. verminós ; esp., it., pt. verminoso


vermenós

prononciations et variantes

adjectif

  1. véreux, vermineux, plein de vers, sujet au vers → V. vermenat
  2. vermoulu → V. vermenat

citations, exemples, locutions

  • fruch vermenós
    fruit véreux
  • fèbre vermenosa
    fièvre vermineuse
  • Li negri cabrians, li guèspas verpelosas. — Jean-Baptiste Martin (1827-1898 ; rh.)
  • Cercar l'ombra, come un ase vermenós. — proverbe
références
  • R1 : Mistral 1879, Moutier 2007 [en ligne], Palay 1980, Reichel 2005
  • R2 : DGLO [en ligne], Ubaud 2011, Faure 2009, Cantalausa 2002, Balaguer et Pojada 2013
  • R3 : ALLOc, carte 225
Advertisement