Wiki Dictionnaire général occitan-français
Advertisement

étymologie et compléments

  • du latin vĕtulu(m)
  • dérivés : Murvièlh
  • cognats ou correspondants dans d'autres langues : cat. vell ; esp. viejo ; it. vecchio ; pt. velho


vièlh

prononciations et variantes

adjectif et substantif

  1. vieux → V. ancian, atjat

→ antonyme(s) : jove

citations, exemples, locutions

  • Per lo tuar, queu país, tant que parla sa lenga en flors de l’aubre vielh,
    non n’es pas naissut lo chaçador.
    — Marcelle Delpastre, Saumes pagans, 1974
références
  • R1 : Castellana 1952
  • R2 : DGLO [en ligne], Cantalausa 2002, Rei-Bèthvéder 2004, Brun [en ligne], Alibert 1997, Balaguer et Pojada 2013
  • R3 : ALBit, p. 532



Chercher "vièlh" sur dicod'Òc (dictionnaires en ligne sur le site du Congrès permanent de la lenga occitana)


Advertisement